Nom: Mocanu
Prénom: Aurelia
E-mail : relyam@yahoo.com
Née le 26 Avril 1957
Études:
1972-1976: Lycée d'Arts Plastiques, Sibiu
1977-1981: Institut d'Arts Plastiques N. Grigorescu, Bucarest, Département de Muséologie
Chef de la promotion; Maîtrise sur les reliefs cultiques romains : Le Cavalier Thrace Analyse morphologique comparée. Thèse dirigée par M. Radu Florescu.
1991-1992 Paricipant aux Séminaires franco-roumains de formation pour les chercheurs en sciences humaines, à l'Institut Francais de Bucarest, sous le haut patronage de l'Académie Roumaine, de l'Université de Bucarest et de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales de Paris.
1993-1996 : Stages d'études comme boursier du gouvernement francais. Inscription en these de doctorat en co-tutelle EHESS et l'Académie des Arts de Bucarest. Directeurs de thèse: Andrei Plesu et Hubert Damisch.
Expérience professionnelle:
1982-1984 : Conservateur général de l'Office National du Patrimoine - département de Giurgiu
1984-1985: Conservateur au Musée de la Ville, Bucarest (Maison Mémoriale Storck, Maison Mémoriale Tattarescu)
1985-1989: Expert en art roumain moderne à l'Office National du Patrimoine, Bucarest
1990-1992 Rédacteur, puis rédacteur en chef adjoint à la revue L'Art de l'Union des Plasticiens de Roumanie
1993-1995 Muséographe l'Office National pour la documentation et les expositions - ONDA, Bucarest
Depuis 1995 : Rédacteur, puis réalisateur, à la Societé Roumaine de Radio, Radio Roumanie-Culture.
1999-2001 Rédacteur en chef adjoint de la revue L'Art
Affiliations:
Depuis 1990 : Membre de la Section de Critique de l'Union des Plasticiens de Roumanie
Depuis 1994 Membre ARCHES - Association des chercheurs francophones en sciences humaines
Depuis 2000 Membre de la Fondation Ileana pour le developpement des arts et de l'architecture
2001 Membre AICA (Association Internationale des Critiques d'Art)
Communications aux sessions scientifiques:
Estudiantines
1978: Le monstrueux dans l'art thraco-scythe
1979 La représentation du diable dans Le Jugement Dernier de la peinture murale moldave
1980 L'iconographie de la peinture symboliste
Muséales :
Traité du fragment visuel en miettes - paru dans Arches: Actes de l'Association Roumaine des Chercheurs Francophones en Sciences Humaines, tome 2, 2001, p. 81-82
Enseignement:
1995 Cours d'Anthropologie culturelle - théorie de la culture , a l'UFR d'Histoire de l'Art, Université de Bucharest
Livres:
1987 Monographie du peintre Iulia Onita, Editions Meridiane, 103 p.
2001 Soieries (Ibrisim) proses, Editions Brumar, Timisoara; prix pour l'expériment littéraire de l'Association des Ecrivains Professionnels
2002 Gryphes, Album Sorin Ilfoveanu, Editions Victor B., Bucarest
Conception et organisation d'expositions d'art
1984 -1989 Exposition des femmes artistes du Cercle Atélier 35
1984-1985 Expositions contemporaines: Gammes I-II au Musée Storck
1989 Trompe l'oeil - exposition et étude critiques , Galléries Horizon
1993-1995 Conservateur à l'Office National pour la Documentation et Expositions d'Art Contemporain. Exposition d'auteur Options, janvier 1995
1995 Conception de l'exposition annuelle du Centre Soros : Me(di)a culpa
1995 Exposition de jeunes artistes roumains à Moscou
1999 Section L'éphémère du Salon Annuel d'Art, Bucarest, Galleries Caminul Artei
Section La Terre du Salon Annuel d'Art "Les quatre éléments" à la Faculté d'Architecture
Expérience dans la critique d'art:
Depuis 1982 -chroniques et études sur l'art moderne et contemporain, parues dans les revues Arta, Arhitectura, Arhitext, Revue de design, Amfiteatru, Alternative (périodique d'arts visuels, 1990) , L'Invitation (publié par l'Institut Culturel Francais de Bucarest)
Dilema, Revista Radio, Atelier, Contrapunct, Secolul XXI, Observator cultural.
Conception de la revue Arta 1-5/90, 3/91, 6/91
Conception de la revue Alternative : 6, 7, 8, 12, 14, 15/90
Arta
Rubrique permanente à la revue Observator cultural depuis 2000
Rubrique dans la revue d'architecture et arts visuels Habitat/Igloo 2001
Portraits d'artistes roumains parus dans la revue Arta:
Textes d'accompagnement pour les catalogues publiés par l'Union des Plasticiens Roumains
Textes de présentation pour les sélections d'expos roumaines à l'étranger :
1990 Jeunes artistes roumains, Bruxelles, Office natinal d'expositions
1991 Féstival balcanique d'Ankara
1991 Neuf artistes roumains. Pays Bas, Galleries Osterhaat
1991 Sélections d'art roumain, Malines, Belgique
Jurys :
2002 Membre du jury de la Biennale nationale de miniatures textiles
2002 Membre du jury de la Triennale d'art textile, Prix de l'Union des Plasticiens
Langues étrangeres : Français - écrit, parlé - niveau avancé
Anglais - écrit, parlé - niveau débutant
Italien - écrit, parlé - niveau satisfaisant
Notions générales d'allemand.
Abilités professionnelles : flexibilité et exigence professionnelles, esprit d'organisation, discipline. Créativité dans l'optimisation des tâches. Bonne communication avec des milieux et sociaux divers. Travaille bien en équipe. Efficacité, souci d'amélioration de soi
Abilités supplémentaires :
Word sur PC, pédagogie de l'art, cours de techniques communicationnelles, intuition des ressources humaines
Loyauté, altruisme, spontanéité, tolérance.
Passe-temps: Voyages, éco-tourisme, sciences de la nature, médécine, film, photo, danse.
Autres expériences:
Voyages: Inde, Asie Centrale, Anatolie, Tunisie . Europe - presque toutes les aires culturelles.
Journaux de voyage d'observation anthropologique. Fictions littéraires.