Ana-Luana STOICEA, épouse DERAM
ACTIVITES PEDAGOGIQUES
- depuis septembre 2005- attachée temporaire d'enseignement et de recherche, Faculté d'Administration et Echanges Internationaux, Université de Paris XII :
Analyse comparée des cultures européennes L2
Civilisation et société L1
- septembre 2004- août 2005 : enseignante en sociologie, Faculté d'Administration et Echanges Internationaux, Université de Paris XII :
Civilisation et Société, Deug 1
Psychosociologie, Deug 2
Psychosociologie des organisations, Licence
- depuis janvier 2003- chargée de cours, Institut for European Studies, Paris :
Méthodologie du travail universitaire en sociologie, histoire et science politique
Femmes et conflits au XXe siècle (niveau L2)
- septembre 1997- septembre 2002 : maître-assistant titulaire à la Faculté des Sciences Politiques, filière francophone, Université de Bucarest :
Sociologie politique, Deug 2
Méthodes et techniques d'analyse du discours, Licence
Identité nationale et minorités en Europe, Licence
Etudes féministes, Licence
Théories de la nation, Licence
- juillet 1999- junior staff member à l'école d'été "Liberalism and Democracy", organisée par le Institut für die Wissenschaften vom Menschen,Cortona (Toscane, Italie)
AUTRES EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES
- mai 2000- nov. 2001- responsable de la filière francophone de la Faculté des Sciences politiques, Université de Bucarest
- 1997-1999- coordination de l'équipe de traducteurs collaborateurs du CEPES-UNESCO
- août- décembre 1998- responsable de l'Observatoire régional du français en Europe centrale et orientale ORECO, auprès du Bureau pour l'Europe centrale et orientale de l'Agence universitaire pour la francophonie, Bucarest
- octobre 1992- juin 1995- rédacteur au Centre Européen de l'UNESCO pour l'Enseignement Supérieur, Bucarest
FORMATION
- depuis novembre 1996- doctorante en sociologie à l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales ; thèse sur "La 'nation' dans les sciences sociales françaises, 1985-1995", dirigée par Dominique Schnapper
- octobre 1996- DEA des sciences sociales ENS- EHESS (mention bien); mémoire principal: "Le débat sur la nation en France dans les années 1980", dirigé par Dominique Schnapper
- 1995- 1997- élève étrangère à l'Ecole Normale Supérieure (Ulm)
- 1996- maîtrise de sciences politiques, Université de Bucarest
- 1992- maîtrise de langues modernes (français/ italien), Université de Bucarest
bourses
- janvier- juin 1999- Junior Fellow (bourse de la Fondation Bosch) à l'Institut für die Wissenschaften vom Menschen (Vienne, Autriche) ; recherche sur "Building-up by Deconstructing : the Nation. For a Gender Perspective"
- octobre 1999- décembre 2001 : boursière du Gouvernement français, EHESS, Paris
- sept.1995- juillet 1997 : boursière du programme Soros- Ambassade de France- Ecole Normale Supérieure
stages et enquêtes
- avril -décembre 1998: direction d'une enquête de terrain et des recherches dans le cadre d'un projet PHARE de développement communautaire déroulé par la Société des Analyses féministes AnA à Bucarest
- avril 1997- enquête dans les archives départementales de l'Aveyron, dans le cadre d'un projet CNRS sur "Les Normaliens de l'An III"
- décembre 1996- stage de terrain, enquête sur la construction de l'identité locale ; Meaux
PUBLICATIONS
Articles
- « Mauss et la sociologie française de la nation », à paraître dans Etudes durkheimiennes 2006
- co-auteur La Passion, contributions : « Peut-on comprendre une passion ? » et « Les passions sont-elles le moteur de l'histoire ? », Eds. Bréal - H&K, Paris, août 2004
- « Le texte littéraire comme source du chercheur en sciences sociales », dans Littératures et pouvoir symbolique, Eds. Paralela 45, Bucarest, 2005
- « Sociologia natiunii » (Sociologie de la nation), étude introductive à la traduction en roumain de La communauté des citoyens, D. Schnapper ; Eds. Paralela 45, Bucarest, 2004
- « Ridul conflictului si virsta femeii » (La ride du conflit et l'age de la femme) dans AnaLize. Revue d'études féministes, no. 13 / 2004
- « La Foisor. Profil in oglinda » (A Foisor. Portrait en reflet), dans AnaLize. Revue d'études féministes, no. 3/ 1998
- « Pour une lecture sociologique », étude accompagnant la traduction en roumain de Liberalismo e democrazia, N. Bobbio ; 1998, Ed. Nemira, Bucarest
- « Frontul National, între discurs ideologic si discurs stiintific » (Le Front National, entre discours idéologique et discours scientifique), dans Hyperion. Revue d'études culturelles, mars 1997, Iasi
- « Identitate nationala si constiinta europeana in Franta anilor 90 » (Identité nationale et conscience européenne dans la France des années 1990), dans Revista cercetarilor sociale, No. 3/95, Bucarest
traductions
- traduction en roumain de La Communauté des citoyens, de Dominique Schnapper, Editions Paralela 45, Bucarest, 2004
- avec Antoine Deram, traduction en français de « La Roumanie et l'Union Européenne », de Daniel Daianu, dans G. Pécout (dir.), Penser les frontières de l'Europe du XIXe au XXIe siècle, PUF- Eds. Ens Rue d'Ulm, 2004
- collaboration à la traduction en roumain de Effets pervers et ordre social, de Raymond Boudon, Ed. Eurosong & Book, Bucarest, 1999
- traduction en roumain de Liberalismo e democrazia, de Norberto Bobbio, Ed. Nemira, Bucarest, 1998
- traduction du roumain en français d'un volume de haïku, Rencontre au crépuscule, de St. Theodoru, Editions Haïku, Bucarest, 1994
Participations à des manifestations académiques
- « La nation en objecteure de connaissances », contribution au Réseau Sociologie de la connaissance, Congrès de l'Association française de sociologie, Bordeaux, septembre 2006
- « La nation demande-t-elle à s'engager ? », contribution au Réseau Théories et paradigmes sociologiques, Congrès de l'Association française de sociologie, Bordeaux, septembre 2006
- « Femmes et féminismes dans la Roumanie du XXème siècle », intervention dans le cadre de la journée d'études sur la Roumanie, le 25 mai 2005, Université de Dijon
- « Le texte littéraire comme source du chercheur en sciences sociales », intervention dans le cadre du colloque international Littérature et pouvoir symbolique au tournant du siècle, 28-29 mai 2003, Bucarest
Associations
- depuis 2006- membre de l'Association française de sociologie
LANGUES
Roumain- langue maternelle
Français- très bon niveau: lu, écrit, parlé
Italien- bon niveau: lu, écrit, parlé
Anglais- bon niveau: lu, parlé; niveau moyen: écrit
Permis de conduire : B, C et E
